These Lehrbriefe are certificates of apprenticeship between the master and apprentices in Belgard, with many of the entries being for the city of Schivelbein. Sometimes physical qualities are described, like hair color or stature. Several copies of each can be found for a few individuals. The wax seal on several of them were preserved. Fleischer […]

Read More →

“Knochenhauer” literally means “bone hacker.” These books cover the butcher’s guild in Schivelbein. Other names for the profession were Fleischer (referring to flesh or meats), Metzger (butcher), and Schlachter (the term denoting slaughtering). The earliest pages mention the Dehnel family, who were still butchers a hundred years later in Körlin. Lehr Buch wie auch Meister […]

Read More →

Having once worked there as a butcher prior to being drafted in the war, my cousin visited Schivelbein on his trip to Pommern in 1994. These are the pictures he took while there from the war memorial to St. Marienkirche, the Steintor, and city streets.

Read More →

These documents outline the process of immigration for people within former Kreis Schivelbein, occasionally referencing locations from the surrounding Kreise, including Belgard. Within these pages, hope is provided for people to trace the origins of their Pomeranian families who immigrated to the United States, Canada, and Brazil. Some surnames that can be found in these […]

Read More →